# China Petroleum Engineering & Construction Corporation

عضو في المشروع المشترك SMDC الذي تقوده Saipem، ووقع خطاب نوايا لمصنع التسييل البري ضمن المرحلة الأولى من Rovuma LNG في موزمبيق.

- النوع: EPC contractor [المصدر 1]
- المقر الرئيسي: not verified
- سنة التأسيس: not verified
- الملكية: not verified
- الموقع الإلكتروني: not verified
- On EPC Feed: المناقصات المطروحة: 0، العقود المُرساة التي فازت بها: 0، 0 عطاءاً مقيّماً، المناقصات الممولة: 0، 1 قصة
- الصفحة: https://epcfeed.com/ar/companies/china-petroleum-engineering-construction


## China Petroleum Engineering & Construction Corporation: تقييم هندسي لدورها البري في Rovuma LNG

تقييم هندسي من EPC Feed. تاريخ النشر 2026-10-25; آخر تحديث 2026-10-25T21:48:09.855Z.

تُسمى China Petroleum Engineering & Construction Corporation عضواً في المشروع المشترك SMDC لتطوير مرافق المعالجة الوسطية البرية ضمن المرحلة الأولى من Rovuma LNG. ووقع الائتلاف خطاب نوايا مع ExxonMobil Moçambique لتعريف المشروع والتحضير له. وهذه مشاركة مهمة في المرحلة الهندسية، لكنها ليست بعد ترسية EPC نهائية: فالعقد المخطط مشروط بقرار استثمار نهائي إيجابي من شركاء المنطقة 4 وبالموافقات الحكومية والتنظيمية المطلوبة. وهذه الحالة أساسية لأي تقييم منصف لدور CPECC الحالي. [المصدر 1]

تتكون المنشأة المقترحة في شبه جزيرة Afungi من خطي LNG و12 وحدة تسييل نمطية، بسعة إجمالية متوقعة تبلغ نحو 18.6 مليون طن سنوياً. ويجعل الحجم وتكرار البنية النمطية التكامل محوراً هندسياً أساسياً. إذ يجب أن يعمل تصميم الخطوط وواجهات الوحدات والمرافق العامة للمصنع كله معاً في نهاية المطاف، لكن المصدر لا ينشر تفاصيل تقنية العمليات أو اختيار المعدات أو أبعاد الوحدات أو تسلسل الإنشاء. ويمكن للتقييم ذكر الحجم والمفهوم النمطي دون الادعاء بأن CPECC مسؤولة عن خط أو وحدة بعينها. [المصدر 1]

يذكر المصدر قيمة تخطيطية أولية قدرها 32 مليون دولار أمريكي لخطاب نوايا المشروع المشترك SMDC. ويتعلق هذا المبلغ بالتفويض التمهيدي المحدود، ولا ينبغي تقديمه على أنه قيمة مشروع EPC المستقبلي. والسعة المقترحة رقم تصميم متوقع، لا إنتاج من محطة عاملة. ويساعد هذا التمييز بين قيمة الهندسة المبكرة وحجم المشروع الكامل المرتقب القراء على فهم أهمية الفرصة وسبب عدم اكتمال الالتزام التجاري بعد. [المصدر 1]

يربط البيان خطاب النوايا بعقد FEED السابق، ويقول إن الترسية النهائية لـEPC تعتمد على قرار الاستثمار النهائي والموافقات المتوقعة خلال 2026. وهذه الشروط ليست حواشي إدارية؛ فهي تحدد ما إذا كان المشروع سينتقل من التحضير الفني إلى التنفيذ الكامل. ومن الناحية الإيجابية، لدى الائتلاف تفويض محدد لدفع تعريف المشروع قدماً. وبحذر، لا يوجد تاريخ بدء للإنشاء أو تكلفة للنطاق النهائي لـEPC أو موعد مستهدف للتشغيل. [المصدر 1]

ترتبط مشاركة الشركة بدور SMDC في تطوير المشروع، ويشمل ذلك أنشطة الهندسة والمشتريات لتعريف المشروع المقترح وإعداده. ولا يقسم الإعلان مهام المشروع المشترك بين Saipem وDaewoo وCPECC. لذلك ينبغي احتساب CPECC عضواً في الائتلاف، لا وصفها المصمم الوحيد أو قائد EPC أو مقاول الإنشاء. وتحافظ هذه الصياغة المنضبطة على الأهمية الإيجابية لمشاركتها في مشروع LNG كبير، مع إبقاء المسؤولية متسقة مع ما يقوله المصدر. [المصدر 1]

التحدي الهندسي واسع، رغم عدم الإفصاح عن توزيع الأعمال للجمهور. فمحطة LNG ذات خطين و12 وحدة تحتاج إلى تنسيق بين وحدات العمليات والمرافق المشتركة ومخطط المصنع وواجهات الإنشاء وحدود التشغيل التجريبي. وهذه تبعات هندسية عامة لمفهوم المنشأة المعلن، وليست ادعاءات بشأن مخرجات تصميم CPECC المحددة. والسجل العام محدود أكثر من أن يسمي التخصصات أو الأنظمة المسندة إلى الشركة، لذا يبقى التحليل على مستوى تنفيذ الائتلاف وتكوين المشروع. [المصدر 1]

تهدف المحطة إلى تحويل موارد الغاز البحرية إلى LNG في Afungi، رابطاً إمداد المنبع بالمعالجة البرية والتصدير. وتوضح هذه الصلة ضمن سلسلة القيمة أهمية الحزمة البرية لتطوير Rovuma الأوسع. ولا يحدد الإعلان مسارات الأنابيب أو نطاق التخزين أو محطة التصدير، لذلك لا تُنسب هذه العناصر هنا إلى خطاب نوايا SMDC. وتستند النظرة الإيجابية إلى حجم المصنع قيد التطوير وطابعه المتكامل ودور المشروع المشترك الهندسي المبكر. [المصدر 1]

استناداً إلى السجل المتاح، تشارك Daewoo Engineering & Construction / CPECC بوصفها طرفاً مسمى في المشروع المشترك البري لـLNG عند مرحلة فنية مهمة. ويوفر المفهوم النمطي المقترح بقدرة 18.6 mtpa والانتقال من FEED إلى خطاب النوايا أساساً ملموساً لتقييم هندسي. أما الترسية النهائية لـEPC ومسؤوليات كل شريك والأداء النهائي فما زالت أموراً غير محسومة. لذا تعترف النظرة الإيجابية المتوازنة بموقع الشركة الموثق في تعريف المشروع، وتنتظر مزيداً من الإفصاح قبل إسناد نطاق إنشاء أو نتائج تسليم إليها. [المصدر 1]


## المشاريع المذكورة في المصادر

- Rovuma LNG، المرحلة الأولى، مرافق المعالجة الوسطية البرية, Mozambique: عضو في المشروع المشترك SMDC, 2026, planned [المصدر 1]

## المصادر

1. [توقع Saipem خطاب نوايا لمشروع Rovuma LNG البري في موزمبيق](https://www.saipem.com/en/media/press-releases/2026-08-07/saipem-signed-letter-intent-rovuma-lng-onshore-project-mozambique). بيان الشركة, Saipem, تاريخ النشر 2026-08-07, تاريخ القراءة 2026-10-23.