# سايبم توقع تسهيلاً ائتمانياً بمليار يورو مشروطاً بالاندماج مع Subsea7

> يهدف الاتفاق البالغ أجله خمس سنوات مع ثلاث عشرة مؤسسة مالية إلى استبدال التسهيل القائم بقيمة 600 مليون يورو.

- الموضوع: التمويل
- تاريخ الحدث: 2026-07-29
- نُشر لأول مرة على EPC Feed: 2026-10-28T15:40:11.945Z
- آخر تحديث: 2026-10-28T15:40:11.945Z
- الشركات: Saipem
- الدول: إيطاليا
- الصفحة: https://epcfeed.com/ar/news/saipem-signs-billion-euro-conditional-revolving-facility


دخلت سايبم في تسهيل ائتماني متجدد بقيمة مليار يورو مع مجموعة من ثلاثة عشر مؤسسة مالية ، أعلنت الشركة في 29 يوليو 2026. ويمتد هذا الترتيب لفترة أولية مدتها خمس سنوات. يمكن للمقرضين اختيار تمديده لمدة سنة أو سنتين أخرى بموجب الشروط الموضحة في الإعلان. وبالتالي يحدد الإصدار كلا من الهيكل التعاقدي الملتزم وحقيقة أن أي تمديد هو خيار المقرض، وليس جزءا تلقائيا من المدة الأولية.

وتخضع فعالية المرفق الجديد لشروط سابقة. وتشمل هذه الشروط الانتهاء من الاندماج المقترح بين سايبم وSubsea7. هذا التأهيل أساسي للإعلان: توقيع المرفق لا يثبت أن الاندماج قد أغلق أو أن التمويل الجديد كان ساري المفعول بالفعل في 29 يوليو. ويرتبط ترتيب التمويل ومعاملة الشركات، ولكنها لا تزال أحداث مختلفة مع ظروفها الخاصة ومتطلبات الإنجاز.

وبمجرد أن يصبح هذا الترتيب الجديد ساري المفعول، من المقرر أن يحل محل التسهيل الائتماني المتجدد البالغ 600 مليون يورو الذي أُبرم في 10 فبراير 2025. يصف المبلغان الرئيسيان التسهيلات المتتالية ، وليس المبلغين اللذين يقول الإعلان إنه يجب إضافتهما معًا. وبالمثل ، فإن رقم مليار يورو هو حجم التسهيلات الائتمانية المعلنة. لا يقدم الإصدار كإيرادات أو طلب عميل جديد أو مبلغ نفقات المشروع التي تكبدتها سايبم بالفعل.

وبالنسبة لمقاول الهندسة والبناء، من المهم التمييز بين الحصول على التمويل وقيمة العمل الممنوح. يوجد ترتيب ائتماني على جانب التمويل من العمل ، بينما تحدد العقود الخارجية والبرية والبنية التحتية نطاق العمل المقدم للعملاء. هذا الإعلان يتعلق بالأول. تفاصيل الكشف عنها هي حجم التسهيل، والمجموعة المصرفية، والمدة الأولية، وخيارات التمديد والشروط التي تحدد متى يصبح ترتيب الاستبدال ساري المفعول.

ووصفت سايبم الاتفاق بأنه دليل على استمرار علاقاتها مع المؤسسات المالية الإيطالية والدولية. ويسجل الإعلان علامة بارزة في التمويل في سياق مجموعة الأعمال المقترحة، بدلا من التنبؤ بكمية المرفق التي سيتم رسمها أو حزم البناء المحددة التي ستستخدمها. ويتطلب تتبع الاستبدال الحفاظ على تلك الحالة المشروطة والتمييز بين تاريخ التوقيع في تموز/يوليه وأي تاريخ لاحق عندما تستوفى شروط الفعالية.

## المصادر

1. [سايبم تعلن تسهيلاً ائتمانياً متجدداً جديداً بقيمة مليار يورو](https://www.saipem.com/en/media/press-releases/2026-07-29/saipem-new-eu1-billion-revolving-credit-facility). بيان الشركة, Saipem, تاريخ النشر 2026-07-29, تاريخ القراءة 2026-10-28.
