# تحديث البنية التحتية للسكك الحديدية في ميناء كونستانتسا، المرحلة الثالثة، رومانيا: أعمال التصميم والتنفيذ (ترسية)

- الحالة: تمت الترسية. نُشر إشعار رسمي بإرساء العقد. Buyer-reported status: Awarded.
- الموعد النهائي: not recorded
- المشتري: Compania Nationala de Cai Ferate "CFR" - SA
- الدولة: رومانيا
- الموقع: ميناء كونستانتسا
- نوع الإشعار: ترسية عقد
- الإجراء: إجراء مفتوح (إشعار ترسية عقد TED)
- نموذج العقد: تصميم وإنشاء
- تاريخ النشر الأول: 2026-07-16 on TED (Tenders Electronic Daily) (492741-2026)
- الإشعار الرسمي: https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/492741-2026
- القيم: RON 732,237,834.15 (Estimated value (published): القيمة التقديرية كما وردت في إشعار TED.)
- القطاعات: النقل والخدمات اللوجستية
- Last checked against the official record: 2026-10-23
- الصفحة: https://epcfeed.com/ar/tenders/romania-constanta-port-rail-modernisation-design-build-award

## النطاق

ترسية عقد تصميم وتنفيذ لتحديث البنية التحتية للسكك الحديدية في ميناء كونستانتسا، المرحلة الثالثة. قيمة الترسية 523.8 مليون ليو روماني؛ وتورد الوثيقة قيمة تقديرية قدرها 732.2 مليون ليو.

## ترسية عقد

- الفائز: SWIETELSKY CONSTRUCT (Romania); BAWI CONSTRUCTION (Romania)
- السعر الموقّع: RON 523,811,174.67
- نشر الترسية: 2026-07-16


## Official documents

- [إشعار ترسية العقد (TED/البنك الدولي)](https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/492741-2026)

## المصادر

1. [إشعار ترسية عقد TED رقم 492741-2026: تصميم وتنفيذ أعمال مشروع تحديث البنية التحتية للسكك الحديدية في ميناء كونستانتسا – المرحلة الثالثة (ترجمة العنوان الروماني)](https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/492741-2026). الإشعار الرسمي, Tenders Electronic Daily (TED), تاريخ النشر 2026-07-16, تاريخ القراءة 2026-10-23.
