# Technip Energies сообщила о заказах на €14,1 млрд при девятимесячном результате ниже 2025 года

> Неаудированные результаты показывают скорректированный портфель €24,5 млрд и рост выручки при снижении регулярной EBITDA с начала года.

- Тема: Корпоративные новости
- Дата события: 2026-10-29
- Впервые опубликовано на EPC Feed: 2026-10-29T18:49:24.361Z
- Обновлено: 2026-10-29T18:52:50.886Z
- Компании: Technip Energies
- Страница: https://epcfeed.com/ru/news/technip-energies-nine-month-2026-orders-results


Technip Energies опубликовала неаудированные результаты первых девяти месяцев 2026 года 29 октября. В скорректированном представлении МСФО выручка достигла €5 596,7 млн против €5 417,1 млн годом ранее. Скорректированная регулярная EBITDA составила €384,7 млн против €478,0 млн, а соответствующая маржа снизилась с 8,8% до 6,9%. Таким образом, результаты сочетают рост выручки со снижением результата с начала года по регулярному показателю компании; их нельзя представлять как равномерный рост всех финансовых индикаторов.

Скорректированный приток заказов составил €14 128,3 млн, а скорректированный портфель достиг €24 506,8 млн. Компания подтвердила условный прогноз на весь год при сохранении текущих условий деятельности до конца 2026 года. Руководство также сохранило ориентир превышения €800 млн годовой EBITDA к 2028 году. Последняя цифра является прогнозом, а не результатом, уже заработанным за отчётный период.

Основа отчётности имеет значение. Релиз отдельно приводит обычные показатели МСФО и скорректированные значения, поэтому цифры из двух представлений нельзя смешивать в одном сравнении. Аналогично портфель на отчётную дату и заказы, полученные за девять месяцев, измеряют разное. Ни один показатель нельзя подставлять вместо выручки того же периода, даже если все три характеризуют масштаб бизнеса.

Для EPC Feed важный вопрос реализации — переход расширенного объёма работ в исполнение в последующих периодах. Большой портфель создаёт будущие обязательства по проектированию, закупкам и строительству, а выручка и маржа описывают уже признанный прогресс. Совместное рассмотрение даёт более полную картину, чем использование одного заголовочного притока заказов как свидетельства одинаковой прибыльности всех будущих проектов.

Поэтому релиз — новый этап финансовой отчётности, отдельный от ранее объявленных компанией индивидуальных контрактов. Последующие результаты покажут превращение портфеля в деятельность и влияние условий на исполнение. Текущие доказательства поддерживают опубликованные девятимесячные итоги и условный прогноз, не превращая долгосрочный ориентир руководства в гарантированный исход и не представляя портфель денежными средствами, уже полученными компанией.

## Источники

1. [Финансовые результаты Technip Energies за девять месяцев 2026 года](https://investors.technipenergies.com/news-releases/news-release-details/technip-energies-9m-2026-financial-results). Пресс-релиз компании, Technip Energies, Дата публикации 2026-10-29, Дата изучения 2026-10-29.