Как ведётся реестр

Источники

Тендерные данные берутся из официального извещения заказчика или финансирующей организации: в том числе из закупочных извещений Всемирного банка и TED Европейского союза, доступных через публичные интерфейсы. Новости компаний берутся из их пресс-релизов или биржевых раскрытий. Присуждения контрактов подтверждаются официальными уведомлениями. Пресса используется только для поиска первоисточника, но не вместо него. В каждой записи перечислены источники и даты обращения к ним; реестр источников перечислены все цитируемые издатели.

Как составляются записи

EPC Feed публикует оригинальные репортажи и аналитические материалы. Опубликованные документы цитируются на той же странице. EPC Feed также изучает компании и получает сведения напрямую; редакция сохраняет происхождение таких материалов. Цитаты воспроизводятся дословно. Неизвестные сведения о компании остаются пустыми и помечаются «Не подтверждено» или «Не опубликовано»; они не оцениваются приблизительно.

Инженерные оценки

Профили компаний могут включать подробную инженерную оценку от EPC Feed. Это редакционный анализ инженерных возможностей, объёма проектов, опыта команд и методов реализации. Техническая интерпретация основана на реестре и исследованиях; оценка не является отзывом клиента, баллом или рейтингом компании. Роли проекта различают инженерию, EPCM и определённые EPC-пакеты, чтобы полная мощность завода не приписывалась объёму работ подрядчика.

Даты

• Дата события: дата события согласно источнику.
• Впервые опубликовано на EPC Feed: назначается один раз при первой публикации записи и больше не меняется.
• Обновлено: последнее изменение записи. Предыдущие редакции сохраняются в истории, куда можно только добавлять записи.
• Последняя проверка: дата последнего обращения EPC Feed к официальной записи тендера.

Сроки и часовые пояса

Срок указывается точно как в извещении, в его часовом поясе, с эквивалентом UTC. Если извещение указывает местное время по адресу поставки, используется часовой пояс этого адреса с пометкой «выведен». Фиксированное смещение приводится как опубликовано, даже если оно отличается от местного времени; это отмечается на странице. Если часовой пояс не указан, срок считается по времени Anywhere on Earth (UTC−12), чтобы тендер не отображался закрытым, пока где-либо он ещё может быть открыт. Если время не указано, срок заканчивается в конце этого дня.

Статус тендера

Статус указывается как сообщённый заказчиком или определённый по сроку; это отмечено на странице. Тендер открыт открыт, пока опубликованный срок не истёк, скоро закрывается закрывается в течение последних семи дней, а закрыт: срок подачи истёк после его окончания. Последний статус определяет EPC Feed: заказчики часто продлевают сроки, поэтому всегда проверяйте официальное извещение. Тендер присуждён после публикации уведомления о присуждении, и отменён или приостановлен только если об этом сообщил заказчик.

Стоимость

Для каждой суммы указывается основание: оценка заказчика, бюджет, обеспечение заявки, оценённая цена или цена подписанного контракта. Это разные показатели, они не смешиваются. Если компания раскрыла диапазон, он приводится в её собственном определении. Суммы указаны в опубликованной валюте без пересчёта.

Компании

Профиль компании содержит только факты из цитируемых источников, каждый со своим номером ссылки. Адрес из официального извещения так и обозначается, а не выдаётся за штаб-квартиру. EPC Feed не ранжирует компании. На карте связи компаний показываются только если они подтверждены извещением или релизом: заказчик и подрядчик по присуждённому контракту, участники совместного предприятия, участники одного тендера, финансирующая организация и её заказчик либо материнская компания.

Люди и конфиденциальность

В закупочных извещениях часто указаны имена должностных лиц, их электронная почта и телефоны. EPC Feed не публикует персональные контакты и всегда приводит ссылку на официальное извещение. Физические лица, указанные бенефициарами в уведомлениях о присуждении, также не называются.

Иллюстрации

Изображения к материалам — сгенерированные иллюстрации с соответствующей пометкой, если только это не фотография с подтверждёнными правами повторного использования, указанием автора и лицензии. EPC Feed не использует логотипы компаний.

Исправления

Если факт изменился или был неверен, запись исправляется; дата исправления указывается на странице, а оно добавляется в страница исправлений; предыдущая редакция остаётся в истории. Чтобы сообщить об ошибке, воспользуйтесь форма исправления и приложите источник.